一切都是「大長今」惹的禍．．．
幾年前，這部韓國連續劇在華人圈內流行到不像話。在若干朋友大力宣傳，又知道內容和醫藥有關的情形下，連極少看電視的我都心動了。那時安安還沒出生，空閒時間很多，安媽就去弄了一套來，和老公共同欣賞。
平心而論，劇集真的拍得很不錯！長今美貌能幹，政浩細膩深情，劇情鋪陳合理精緻，再加上不少可供參考的中醫理論，讓我一集集地追了下去。不過下班後時間畢竟有限，看個兩三集，也就好收拾睡覺去了吧﹖越看越上癮的老公可不這麼想，有一天當我照例說：「晚了，收攤嘍！」的時候，他眨著眼睛說：
「欲罷不能啊，我再看一下子！」
「呃．．．你往前看了，我落在後面怎麼趕啊﹖」
「沒關係，這很好看！妳要看那一集，我陪妳重看一次就是。」
「那好吧．．．不要搞太晚喲，明天還要上班呢！」
半夜我起來上廁所，咦﹖床是空的，走到樓梯口張望，客廳流洩來低低的電視聲，我咕噥了一句：「這個人著魔了！」半睡半醒地又爬回床上，第二天醒來才真的大驚失色：床依然是空的！
我一把拉開窗簾，確定太陽真的出來了，然後飛奔下樓，天呀！那個人的姿態和前晚我離開時，幾乎一模一樣耶，屁股黏在沙發上，雙眼黏在螢幕上，只是電視裏的長今，已經從廚娘變成醫女了。
「你你你．．．」老婆吃驚到結巴了：「你整晚都沒睡啊﹖」
「好好看喔，」中年大男人一臉陶醉：「而且真的很有哲理耶，烹飪的道理，行醫的道理．．．」
「你看電視看到不睡就是沒道理！」老婆抓狂ing：「什麼哲理！你把連續劇當亞理斯多德還是康德在看哪﹖而且．．．而且．．．你今天不開店了嗎﹖」
「不急不急，」老公悠然笑道：「還有時間讓我小睡一下再去店裏。如果客人不多的話，我這老闆也可以抽空打打瞌睡呀！」
「你你你．．．你真的著魔了！」
一點也沒錯，再來幾天老公的表現，真是宛如狐仙上身，除了上班、吃飯和減到最低維持生命程度的睡眠外，全部黏在電視前面。看完後還恍恍忽忽了好一陣子，三不五時叨念著：「煮飯就是要真正用”心”來做．．．老婆，妳煮飯能不能多用心啊﹖」諸如此類想讓人送他去精神科掛號的言論。當然自此迷上韓劇，也不在話下啦！
我真要感謝我們住在海外的小城市啊！如果住在台灣，有線電視上百台，只要有個三五台播放韓劇，我日子就不要過了。這裏只有一個亞洲台，韓劇僅於每星期六、日各播一集，大多是那種洋洋百集的歷史劇，老公每集必看，不在家時也一定要錄下來。而我起初在他床頭看到中英文的「韓國史話」、「朝鮮歷史」之類書籍時，只是搖頭笑笑，但當他好心地要向我說明高句麗、新羅、百濟三國如何鼎立、如何統一時，我那種「此人頭殼是否壞掉」的感覺又回來了。這樣的驚嚇感在看到一本「愛上韓語」時達到顛峰，連忙問了幾個精神鑑定的基本問題，確定他腦袋沒有燒壞後，苦笑道：「唉，只要不是“愛上韓女”，也就罷了吧！」家裏的朝鮮貨，也莫名其妙多了起來：什麼韓國毯子舒適保暖、韓國地墊鮮艷實用、韓國拖鞋好穿耐磨，連速食麵都是韓國牌子香Q有勁，辣得夠味！倒是有樣福利我絕不介意：就是到韓國餐館打牙祭的機會大增。美國的韓餐館不過賣些韓國烤肉、石鍋飯、豆腐煲、海鮮煎餅、韓式湯麵、炸醬麵之類，但是也夠我們吃得流連忘返、樂不可支了。我還愛上了韓國超市H-Mart：各式青菜比華人超市新鮮廉宜，連華人市場不賣的有機蔬菜都買得到；切好醃好的豬牛雞各式韓國烤肉，買回去或涮或炒或烤，都非常方便美味；我又在網上學會了韓式酸辣拌麵，醬汁超級簡單，用韓國辣醬和糖、醋、麻油、芝麻、冷水拌拌就好。配料隨便有什麼放什麼，老公一律大讚大嚼；比要中規中矩弄雞絲、紅蘿蔔絲、小黃瓜絲和不易調散的芝麻醬料的中式涼麵，省事太多了！
人心不足蛇吞象，對這種「韓式生活體驗」意猶未盡的老公，趁著去年初回台灣的機會，跑到店裏選購韓劇去啦。但他未作功課，對著琳瑯滿架的影碟張口結舌，只得任憑店員指點。那次的戰利品是兩部超超超長的歷史劇，被安安纏得頭昏腦漲的他，對這種大部頭玩藝，只有看著封面介紹過乾癮的份。老婆看他可憐，告訴他有個朋友是韓劇迷，在部落格裏介紹了若干較短的偶像劇，老公大喜，很快就把人家推薦的什麼「原來是美男」、「秘密花園」、「我的公主」都弄來了！
天下是有「作法自斃」這回事的。老公看得津津有味，不時和老婆讚嘆「真是俊男美女」（殊不浪漫的老婆回一句「他們都去整容啦」）、「劇情很有意思」、又和親戚們討論得眉飛色舞，這些都沒什麼；問題是食髓知味的他，可能嫌十幾二十集的偶像劇不夠過癮吧，趁安安上個月進入托兒所的機會，決定挑戰去年買來的一百二十集歷史劇「朱蒙」．．．天哪，「大長今夢魘」又重演了！
只是現在的狀況比「長今時代」還要糟糕，因為家裏多了個老闆啊。當老婆下班回家，只見安安不是和老爸並肩坐在沙發上，一起瞪著刀光劍影的銀幕，就是在電視前的地上自已玩耍，看到媽媽，馬上張大雙手高喊：「媽媽！媽媽！抱抱！」，老婆難免怏怏不樂：
「你別給安安看這種東西啊！這些韓國人為什麼都那麼強悍﹖一個個說話都咬牙切齒，聲嘶力竭，歷史劇動不動就打人、殺人、凌虐人，小孩怎麼能看﹖」
「我沒給她看啦，她在午睡，剛剛才醒的！」老公笑得有點心虛：「她這麼小，看不懂的啦！」
「誰說看不懂﹖」說時遲那時快，老闆馬上如響斯應，指著銀幕上揮刀的將軍大叫：「刀刀！刀刀！」
「啊~~~啊~~~」被砍的倒楣鬼和安媽同時慘叫起來：「安安來！媽媽抱抱，不要看這種東西，不要理這個爛人啦！」
於是朱蒙奮戰力抗天朝，安媽則奮戰力抗韓流，如此這般爛仗打打打，終於有一天老公嘆息道：「快看完了，唉唉唉．．．只剩兩集啦．．．」
「一千個讚呀！」我高舉雙手：「朱蒙萬歲！萬歲！萬萬歲！」
「妳這女人那麼高興幹嘛啊﹖」
「我當然高興，老公要“回來”了啊！你也知道美國有那種“足球寡婦”(football widow)，美式足球季一到，老公就像丟掉一樣，要等超級杯大賽結束，才能把人撿回來，我現在就是“韓劇寡婦”呀！」
「唉，妳有所不知．．．」連臉皮很厚的老公都有些赧然：「真的很好看耶．．．」
「好好好，真的好看！可是你一定要讓我拜託一下，暫時不能再這樣看了！」
「不用妳說，我也不敢了呀，實在太花時間啦．．．」
不過我最近發現了個很好的消氣法，就是看世界排名第一的臺灣高球女將曾雅妮比賽。雖然連球桿都不會拿的我，根本不懂她的揮桿有何妙處，但是只要看她橫掃千軍，以一當百地把高麗妹軍團打得大敗輸虧，心情便爽不可言： 「哼哼，你們這些韓國人，只會耍狠鬥勇！動不動大軍壓境，又打又殺沒完沒了，有什麼好處﹖就靠人海戰術嗎﹖我們一個抵你們五十個，打你個落花流水！」
「咦﹖」旁邊的老公眨眨眼：「好像有人在指桑罵槐喔﹖」
「我罵韓國人又怎樣！」老婆理直氣壯：「就是這些人公然在世界杯足球賽、跆拳賽，搞什麼小鼻小眼的愛國裁判、技術犯規不是嗎﹖現在好了，高爾夫球就那麼個洞，進不進一目瞭然，他們沒花樣搞了吧﹖」
「是是是，老婆英明，」老公息事寧人地笑笑：「說老實話，看咱們臺灣的女將這麼神勇，我也很開心呢．．．」
「哈哈，現在才來拍馬求和，有點晚了喔．．．」無巧不巧，就在此時雅妮神來一揮，球直滾進洞打了個「老鷹」（eagle），老婆大樂，笑道：「．．．不過看在你終於展現了“反韓精神”的份上，就放你一馬吧！」
哎，女人真是好哄啊！
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
作者敬告諸親友：大家如果知道台北有什麼很棒的韓國餐館（不只賣韓國烤肉石鍋飯豆腐煲湯麵那種），或是什麼非常非常好看的韓劇（可是不要那種上百集的，太可怕了），可以提供給安爸，讓他回台時享用選購，他一定會很感激的！
全站熱搜
留言列表
