我剛來美國不久,要升高中時,因為英文實在太過「有限公司」,所屬學區一間不錯的高中不肯要我,以「本校並不提供ESL(English as a Second Language;專為外國學生開的低階英語班)課程」作藉口,把我推到學區裏升學率最差的一間高中去。那是間很妙的學校,好像只有四分之一左右的學生計畫升大學,所以真的不太重視學科。我碰過一天到晚搞學校活動出公差、到學期末一本教科書只講了三分之一的化學老師;幾乎堂堂課讓學生「自修」、「作文」,還不忘一邊幫女學生介紹男朋友的英文老師(我完全沒有冤枉她,那個被安排了個約會對象的女生就是我);最荒謬的是有一個西班牙文老師在學期中某日,完全沒解釋地不再來上課,自此人間蒸發,事後校裏謠言滿天飛,學生們繪聲繪影地說該老師涉入某毒品案件,但是誰也不知真假。雖然學校有提供ESL課程,但是父母和我看學校接見我們的的輔導老師蠻好商量的,索性要求直接進入一般美國學生的高中英文課,校方也無可無不可的答應了。而以我那種天聾地啞的英文程度,在拼命努力之下居然勉強可以跟上,據此也可以想像學校的「學術水平」如何了!
學校不以學科知名,倒不表示大家不認真上學。說句公道話,校園氣氛真的不錯,老師、學生們天天興緻勃勃、幹勁沖天地到校,而且好好教學、念書的人也頗有一些的(那四分之一要升學的學生總要顧到啊)。心不在書本上的學生們,也各有「正業」:有人全力參加各種運動校隊、有人活躍於大小社團、有人花大把時間兼差打工、當然也有人忙著交男女朋友,公然在校園擁吻,看得我們一些華人移民學生目瞪口呆,大驚小怪。學校也很照顧這些不升學的放牛班學生:校隊聘用優秀教練、校方大力支持多如繁星的各種社團(我就跟過一次登山社的免費國家公園露營加徒手攀岩練習,但是因為運動神經實在太爛,再也沒有第二次的隨行機會了,人家可是很認真的唷)、提供各種校園打工機會(連我這種沒「身份」的傢伙都在餐室兼過差喔)、教學生開車、急救(必修課。請參考「美國高中生學車記」一文)等等。種種措施中給我印象最深的,便是校方開的“Survival of Singles” (單身族保命法) 課程了!
大部份的西方父母,在子女十八歲成年後,都會要求他們離家獨立,自給自足。學校有鑑於此,特別開設一門Survival of Singles的課程,簡寫為S.O.S.,剛好是「救命!」的意思,列為高三必修課,教的是年輕人在社會上生存的最基本技能:如何到銀行開戶、寫支票、申請信用卡、簡易記帳理財、如何租屋、打契約、求職需知、履歷表製作、面試注意事項、各種保險申請、基礎報稅知識、權益遭損之求償法、簡單烹飪法等等,當然也少不了勿煙勿酒、不毒不賭、安全性行為、遵守交通規則之類的政令宣導。老師不僅僅講授理論,更注重學生的實地操作練習,撰寫抗議信(Complaint Letter)就是一個很好的例子。
授課老師告訴我們:在美國,消費者的權益是受到法律保障的,如果有人覺得購買的產品名不符實或是物無所值,不要忍氣吞聲,應該寫信和業者提出嚴正抗議,若抗議無效,再考慮循法律途徑解決。在講解完抗議信寫法後,老師宣佈道:「這堂課的作業便是依你最近的購物經驗,寫一封抗議信給廠商,並且付郵寄出,過一陣子,再來討論廠商的反應。」
一些手頭較寬鬆、買東西較阿沙力的美國學生聽了面露喜色,馬上提起筆來大寫特寫,我們少數幾個東方學生則抓耳撓腮,不知所措。下課後,我和一位越南華僑女生走出教室,她愁眉苦臉道:「家裏用品都是爸媽在買,我們幾時有買什麼東西啊﹖這信要怎麼寫﹖」
「我想...也許回家問問老爸老媽,最近有沒有買到什麼不良產品﹖」
「可能只好這樣了...咦,等一下,我想起來了...我們的畢業袍!」
「啊!對了!畢業袍!」我興奮地跳了起來。
幾星期過去,此事早已拋到腦後,誰知有一天我和同學居然分別收到廠商來信。信裏只有一張註明「退款」的支票,正是我們繳交的服裝費。其他並無片紙隻字,既無道歉信,也沒要求我們寄還畢業袍,敢情廠商覺得少不更事的小女生,這樣打發即可。他們也料事如神,我們這兩個台灣、越南來的乖乖牌,一見廠商把袍子等同免費奉贈,早就樂得飛飛的,在班上的戰果檢討會大亮支票,得意揚揚。誰知另一位找嘸題材的亞裔學生遭遇更妙,讓我們的故事相形失色啊。
這位男同學和我們一樣,搜索枯腸,無事可寫,只好求計身邊朋友。有一個告訴他曾在學校食堂購買包裝好的某牌漢堡,居然吃出蟲屍一隻來。男同學聽了,就當成自已的故事,有聲有色地描述一番後,寄給廠商。結果廠商還真把毛頭小子的抗議當一回事,專門派了一位食品檢查員,來校了解真相。廠商代表一到,劈頭就問:
約兩個月前,學校通知應屆畢業生,如想參加典禮者,應準備畢業袍。高中生的畢業袍是美金十多元的廉價貨,所以也沒人出租,大家或買或借。我和那位朋友早就說好,不打算購買只穿一次的袍子,並且找到了願意出借去年畢業袍的學姐,誰知廠商忽然發來一封信,宣稱本屆畢業袍和上屆顏色不同,各位同學欲購請早云云。我們看了只得打消借袍念頭,掏錢訂貨,結果袍子寄到,居然長得和上屆的一模一樣!我們氣得發昏,私下大罵了黑心廠商一頓,但是完全沒想到可以寫信抗議。現在剛好可以把此事來龍去脈寫成一信,附郵寄出,繳上副本,算是把作業打發掉了。
這位男同學和我們一樣,搜索枯腸,無事可寫,只好求計身邊朋友。有一個告訴他曾在學校食堂購買包裝好的某牌漢堡,居然吃出蟲屍一隻來。男同學聽了,就當成自已的故事,有聲有色地描述一番後,寄給廠商。結果廠商還真把毛頭小子的抗議當一回事,專門派了一位食品檢查員,來校了解真相。廠商代表一到,劈頭就問:
「這位同學!你信中所說的,可真是你的親身經歷﹖」
「這...這...」同學支支吾吾:「坦白說,並不是啦...」
對方馬上臉色一變,語氣嚴峻地說:「請問你為什麼要作不利於本公司的不實指控﹖」
同學被他的氣勢,嚇得面如土色,小聲辯解道:「不是不實的指控啦!這是我同學的真實經歷啊...」
廠商代表作事非常認真,又找來當事人,詳加詢問各種細節之後,認定確有此事。態度馬上又來個一百八十度大轉變,不斷道歉、賠笑:「真不好意思,不該發生此等疏忽。我回去後一定會查明原因,立即改善...這絕對只是單一的偶發事件。敝公司一向最注重品管,所有生產細節一絲不苟,兩位如果願意的話,我可以邀請您們到敝廠參觀,讓您們親眼看看製作過程有多麼嚴謹...」
當年沒有網際網路這玩藝兒,很多知識不是能拜託孤狗大神告知的,所以這堂課在我們畢業後還真有點救命的功效。我大學一年級的室友是從北京大學轉來的物理系頂尖高材生,據說出身科學世家,父母都是北大物理教授,弟弟也是小神童級的人物,小姐本人聰明絕頂,當然不在話下,我念得氣喘吁吁的什麼量子力學、相對論、電磁學,她都可以應付裕如,好像什麼東西都只有我問她的份。直到有某日早上我睡得正熟,被她從夢裏推醒,一臉惶急地說:「我兩天前剛在銀行開了戶頭,銀行給了我這本支票簿,但沒有說明書,妳會不會開支票啊,拜託趕快教一教...」
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
很多在美國的華人父母,花大錢把子弟送入私立學校,這個選擇我想都不會想。我的母校高中也許沒教我太多中世紀古英文、解析幾何、有機化學、分子生物,但是它教會了我很扎實的一般英文基礎、在異國社會生存的基本技術及遊戲規則、美國小市民生活的深刻體驗、和美國文化中最重要的獨立自主精神。對一個懵然無知的新移民少女來說,這些才真正是花多少錢都買不到的Survival技能,我至今依然感念。何況咱們S.O.S.課程上教的東西,真的在多少年後仍有神效。在這裏講個實戰應用的故事,作為本文的結尾吧:
在我畢業N年以後,有一天家裏的鋼琴壞了,一個鍵按下去不肯再跳起來,那台鋼琴買了沒有廿年也有十年,保証期早過了,所有付款單收據保証書片紙無存,連在那家琴行買的都沒人記得,如果不是琴上大大漆著 ”Chickering & Sons” 字樣,大家恐怕連品牌都忘了。(註:Chickering為波士頓的老牌琴廠,有近200年歷史。)家人想找技師來修,一打聽之下所費不貲;我想到以前高中幹過的老行當,就請家人暫緩行動,找出Chickering總公司住址,寫了一封信給客服部門詳述始末,當然也不忘拍馬屁說Chickering為如此老字號名牌,不該有這種問題破壞貴行名頭云云。這原是死馬當活馬醫的作法,大家也不存什麼希望,誰知信寄出後約二、三星期,忽然有人來按鈴。來人自稱是Chickering原廠技師,直趨琴前把琴鍵修好,然後掏出維修單據一張叫我們簽名,分文不收而去。家人相視微笑,非常開心,我則在心裏直呼:S.O.S.,這真的太神奇了!
全站熱搜
留言列表